Lengua Wayuu: ayatasshi waya sünain eitataja pütchi namüin na alijunakana suliia nouwajunüin

Weiyatüin namüin jamuinjatüin nakuaipa otta jalainjanain naküjüin müinka nouwajunüin.

Tü pulüsia ayatakat sulü tü woumainkat kolompia, supüla einjatüin anajirawa wanepia, ekirajüshi tü alijunakalirua süanin aküja otta aapira süchikü kasa eka alatüin, sünian aküja namüin na pulüsiakana namuliajuinjanain müinka nouwajunere.

Chasü ayatanüin amaa tu cha sulu tu mma Antioquia nünakat, eshi wanee alijuna kasenyashi süma pulüsian naya süpüla eiyata jamüin sukuaipa nowajia na kouwarannukana.

Julüjesu jain jukorolo wanepia, watta salin tü kamaurannukat, julüjasu nain wanepia kasain jaijuin, müinka jirajüi alijuna eka kouwarannuin, jükuja namüin na pulüsiakana eshi nayakana süpüla amüliaja jia.

Cha sulü tü mmakat Antioquia, ayatashi na pulüsiakana süpüla jalajainjatüin tu ouwajakat, tu kamaüralikat, ayatashi waya wanepia supüla akalinja jüpushua jiakana kepiakana sulü tü woumainkat kolompia.

Vea la versión en español aquí.